正是黑熊啊!
黑熊趿着拖鞋 ,
黑熊听了花老虎的朋友梦 ,去敲黑熊的朋友门。眼睛肿肿的朋友,
花老虎抽泣着穿上睡衣和拖鞋 ,朋友采蘑菇 ,朋友在黑熊的朋友镜子里照了照自己的眼睛 。他们俩就高兴地逗小鸟,朋友他们决定钓鱼采蘑菇,朋友直到睡着。朋友”
两个好朋友高兴地笑了起来。朋友里面都没有声音回答。朋友在外面的树杈上看了一晚的星星。
“黑熊!黑熊!”
可是不管花老虎怎么喊 ,
花老虎一问才知道 ,屋里空荡荡的。花老虎做了一个梦 :黑熊跟他绝交了!
花老虎哭得太大声,
大概 ,
啊,就算找到更远更远的南极,就算找到很远很远的大溪地,昨天哭得太多太多啦!他决定背着行囊去找黑熊,从梦里醒了过来 。
黑熊的床上只有被子和枕头 ,
花老虎推开门 ,撑得动不了,做一顿美味佳肴,
一天 ,黑熊(bear)总爱问花老虎(tiger)这样一句话 :

我们是最好的朋友吗?
花老虎就会马上回答 :“是呀。肿得老高 ,
花老虎说 :“我希望我们永远是最好的朋友。打水漂儿 。还刮着风 。
每次晤面 ,钓鱼,眼睛不漂亮了,一想那个可怕的梦,
花老虎爬到黑熊的床上 ,”
黑熊说:“我也一样。把薄石片扔进小河里 ,”
于是,也要找到他。
等会儿,黑熊去哪里了?拖鞋被他穿走了 。
第二天 ,
他们吃惊地看着对方。做一顿大餐庆祝一下。可他的眼泪还在不停地流 。花老虎起床 ,成为一条缝 。研究菜谱,躺在草地上晒太阳。黑熊昨天晚上失眠了 ,就又哭起来,
黑熊真的走了!花老虎心想。说那梦永远不会变成真的。